Τετάρτη, 10 Δεκεμβρίου 2008

Αγία Πετρούπολη..._eng.

Επίθεση με νεράτζια, πέτρες και μπουκάλια νερού στο αστυνομικό τμήμα Πετρούπολης. Έσπασε μόνο ένας προβολέας. Το πανώ των μαθητών έγραφε:
"Βάλτε το πιστόλι στον κώλο σας".
Αυτή ήταν μια πρώτη πληροφόρηση. Αυτό που έγινε είναι ότι καταρχήν δέχτηκε επίθεση το ΑΤ Ιλίου από μαθητές και κατα τη διάρκεια της επίθεσης συνελήφθη ένας μαθητής. Μαθητές της Πετρούπολης με πορεία ενίσχυσαν τους μαθητές Ιλίου και έγινε επίθεση εκ νέου απαιτώντας την απελευθέρωση του μαθητή. Πήραν το μαθητή και μ ετά όλοι μαζί και πάλι συγκροτημένοι σε πορεία πήγαν στην Πετρούπολη και επιτέθηκαν στο ΑΤ Πετρούπολης. Με το γνωστό πανώ...

english translation

St. Petersburg

Attack wıth fruits, rocks and bottles of water took place at Petroupoli's (west athens suburb)polıce statıon. Only one headlight was broken. The student's banner said:

"Put the gun up your fucking arse".

This is the briefing so far.

The whole thing started when the police station at Ilion(nearby suburb)was attacked by students. During the attack one student was arrested. As soon as the students of Petroupoli were informed of the incident they demonstrated to Ilion, joined with the local students and attacked together the police station, demanding the emancipation of the student arrested. The student was let free and then the students all together demonstrated again to Petroupoli this time and attacked the police station there.

With the banner mentioned above……

Δεν υπάρχουν σχόλια: